Umjetna inteligencija brzo mijenja način na koji poslovanje funkcionira, a mala i srednja poduzeća (MSP) nisu iznimka. Ovaj modul pruža jasan i praktičan uvod u AI, fokusirajući se na to što je, kako se može primijeniti u malim poduzećima i koje strategije MSP mogu koristiti za njezino učinkovito usvajanje. Kroz primjere, trendove i stvarne primjere upotrebe, otkrit ćete kako AI može povećati učinkovitost, smanjiti troškove i poboljšati korisnička iskustva. Modul je dizajniran da izgradi samopouzdanje i pruži jednostavne korake za započinjanje vašeg putovanja s AI.
dovršavanjem Modul 1 – AI osnove za mala i srednja poduzeća (AI osnove i trendovi), moći ćete:
Ova jedinica uvodi temeljne koncepte umjetne inteligencije na način koji se izravno povezuje sa stvarnošću vođenja malog ili srednjeg poduzeća. Istražit ćete što je AI, kako praktično funkcionira i u kojim se oblicima danas javlja u poslovanju. Fokus je na relevantnosti i primjeni: kako AI može poboljšati donošenje odluka, smanjiti troškove i osloboditi dragocjeno vrijeme. Do kraja ove jedinice moći ćete prepoznati prilike gdje AI može pružiti mjerljive prednosti za vašu vlastitu organizaciju.
AI označava sposobnost strojeva da obavljaju zadatke koji obično zahtijevaju ljudsku inteligenciju, kao što su:
Primjer: Mali kafić na svojoj web stranici koristi AI chatbot za odgovaranje na česta pitanja o jelovniku, čime tjedno štedi sate radnog vremena osoblja.
Jednostavno rečeno, AI uči iz podataka.
Ovaj se proces naziva strojno učenje, i to je ono što danas pokreće većinu alata AI .
Pogledajte sljedeći videozapis kako biste saznali više o tome kako funkcionira umjetna inteligencija: https://youtu.be/2ePf9rue1Ao?si=4Dd39nqkus2nh631
Usvajanje umjetne inteligencije više nije opcija, već je rastuća konkurentska nužnost. Automatizacijom ponavljajućih zadataka, mala i srednja poduzeća mogu osigurati dosljedniju isporuku usluga i brže odgovoriti na potrebe kupaca.
Neke od najčešćih prednosti za mala i srednja poduzeća uključuju:
Uštedu vremenaAutomatizira rutinske zadatke poput rezervacije termina, obrade narudžbi
Smanjenje troškova: Smanjuje potrebu za poslovima koji se povjeravaju vanjskim suradnicima (npr. copywriting, transkripcija)
Bolje odlukeNudi uvide temeljene na podacima za podršku planiranju i prognoziranju
Poboljšano korisničko iskustvoOmogućuje brže odgovore, personalizaciju i cjelodnevnu uslugu.
U e-trgovini chatbotovi i virtualni asistenti pokretani umjetnom inteligencijom smanjili su vrijeme odgovora korisnika za 401 TP3T, operativne troškove za 20–30 TP3T i povećali ukupno zadovoljstvo korisnika (Umutoni, 2025).
Referenca Umutoni, A. (2025). Utjecaj umjetne inteligencije na automatizaciju korisničke podrške u e-trgovini u Ruandi. International Journal of Technology and Systems, 10(1), (br. 4), 57–68.
“AI je samo za velike korporacije” | Više od 551 TP3T poduzeća malog i srednjeg obujma u EU koristi barem jedan AI alat. |
“Za korištenje AI-ja potrebne su vam vještine kodiranja” | Mnogi alati (npr. Canva AI, Tidio) ne zahtijevaju kodiranje |
“AI će zamijeniti sve poslove” | AI ima tendenciju poboljšanja uloga, preusmjeravajući osoblje na poslove veće vrijednosti |
“AI je 100% točna” | Umjetnoj inteligenciji je potreban nadzor. Izlazi se poboljšavaju s korištenjem. |
Generiranje sadržaja
Napišite česta pitanja, e-poruke
Podrška dizajnu
Promotivni letci, objave na društvenim mrežama
Transkripcija sastanka
Sažetak sastanaka s klijentima
AI chatbox
Korisnička podrška na web stranici
Poboljšanje pisanja
Profesionalni emailovi
Napomena: Logotipi su vlasništvo njihovih vlasnika i ovdje se koriste samo u obrazovne svrhe. Nije implicirano nikakvo odobrenje.
The TOE Okvir (Tehnologija–Organizacija–Okoliš) je model izvorno razvijen od strane Tornatzky & Fleischer (1990.) kako bi objasnio zašto neke tvrtke usvajaju nove tehnologije brže od drugih. Pomaže malim i srednjim poduzećima u razmišljanju o usvajanju ne samo u smislu alata, već i unutarnje spremnosti i vanjskih pritisaka.
Ovo se odnosi na tehničke resurse koje vaša tvrtka već posjeduje i koliko su prikladni za korištenje AI. Za mala i srednja poduzeća to ne znači naprednu infrastrukturu, već osnovne stvari kao što su:
Ako već koristite digitalne platforme, vjerojatno ste spremni isprobati alate UI.
Ovo se bavi vašim unutarnjim kapacitetom za usvajanje AI. Čak i ako tehnologija postoji, usvajanje ovisi o čimbenicima kao što su:
Ako osoblje vidi AI kao priliku, a ne prijetnju, usvajanje je lakše.
Postoje vanjski pritisci koji potiču mala i srednja poduzeća na brže usvajanje:
Ako konkurenti dobivaju prednost pomoću umjetne inteligencije, predugo čekanje može povećati poslovne rizike.
Za svako područje u nastavku, označite opciju koja najbolje odgovara vašem poslovanju danas.
Područje | Spreman | Djelomično spreman | Potrebno je raditi |
Tehnologija | Imamo pouzdan internet, moderne uređaje i već koristimo cloud alate | Imamo internet i uređaje, ali ograničenu upotrebu cloud alata | Naša infrastruktura je zastarjela i ograničava digitalnu adopciju |
Organizacija | Vodstvo podržava digitalne inovacije; osoblje je otvoreno za AI; imamo vremena/proračuna za pilot-projekte | Vodstvo je poticajno, ali vještine ili vrijeme osoblja su ograničeni | Mali angažman vodstva ili osoblja; nema resursa za pilot-projekte |
Okoliš | Natjecatelji koriste umjetnu inteligenciju; kupci očekuju brzu uslugu; industrija i regulativa potiču usvajanje | Neki konkurenti pokušavaju s umjetnom inteligencijom; očekivanja kupaca rastu | Još nema vidljivog vanjskog pritiska |
Umutoni, A. (2025). Utjecaj umjetne inteligencije na automatizaciju korisničke podrške u e-trgovini u Ruandi. Primijenjene znanosti, 15(6465), 1–15. https://doi.org/10.3390/app15064665
Umjetna inteligencija više nije ograničena na velike korporacije. Diljem Europe i svijeta, mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) već usvajaju AI kako bi poboljšala učinkovitost, smanjila troškove i pružila bolja korisnička iskustva. Ova jedinica istražuje glavne trendove u usvajanju AI, ističe stvarne primjere iz MSP-ova u različitim sektorima i pruža prostor za razmišljanje o tome kako se ti trendovi mogu primijeniti u vašem vlastitom poslovanju.
Usvajanje umjetne inteligencije sada je postalo uobičajeno diljem svijeta. Prema McKinseyju (2025.), 78% organizacija diljem svijeta izvijestilo je o korištenju umjetne inteligencije u najmanje jednoj poslovnoj funkciji u 2024. — što je velik porast u odnosu na 55% u 2023. Najčešća područja primjene su marketing, korisničke operacije, razvoj proizvoda i pružanje usluga. Generativna umjetna inteligencija posebno je potaknula taj rast, pri čemu 65 % organizacija izvještava o redovitoj upotrebi alata generativne umjetne inteligencije u poslovnim funkcijama.
Posljedica: Usvajanje umjetne inteligencije više nije ograničeno na velike korporacije; globalno poslovno okruženje mijenja se brzom integracijom umjetne inteligencije.
Referenca McKinsey & Company (2025). Stanje umjetne inteligencije: Kako se organizacije preustrojavaju kako bi ostvarile vrijednost.
Nasuprot tome, usvajanje među europskim malim i srednjim poduzećima i dalje je ograničeno. Pregled Schwaeke i sur. (2025) utvrdio je da je samo 6,91 % malih i srednjih poduzeća u Europi usvojilo umjetnu inteligenciju, a 8,31 % do 2025. usvojilo je robotiku. Razine usvajanja znatno se razlikuju među regijama i industrijama:
Posljedica: Dok velike tvrtke i globalna tržišta brzo napreduju, mnoga europska mala i srednja poduzeća tek započinju svoje putovanje u području umjetne inteligencije. Taj jaz predstavlja i izazov i priliku: mala i srednja poduzeća koja krenu ranije mogu steći prednost prvog na tržištu u svom sektoru.
Reference:
Proietti, P., Cesaroni, F. M., Sentuti, A., & Buratti, A. (2025). Usvajanje umjetne inteligencije u talijanskim malim i srednjim poduzećima: Pokretači, prepreke i budući izgledi. Journal of Small Business and Enterprise Development, 32(1), 45–67. https://doi.org/10.1108/JSBED-07-2024-0321
Arroyabe, M. F., Arranz, C. F. A., Fernandez de Arroyabe, I., & Fernandez de Arroyabe, J. C. (2024). Analiza usvajanja umjetne inteligencije u europskim malim i srednjim poduzećima: studija digitalnih sposobnosti, inovacija i vanjskog okruženja. Tehnologija u društvu, 79, 102733. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2024.102733
Usvajanje umjetne inteligencije ne samo da raste u opsegu, već i odstupa u stilu između velikih poduzeća i malih i srednjih poduzeća.
ImplikacijaVelike tvrtke koriste AI kao dio složene, digitalne strategije cijele tvrtke, dok mala i srednja poduzeća često pronalaze vrijednost u ciljanim, pristupačnim alatima koji donose neposredne koristi bez potrebe za specijaliziranim tehničkim timovima.
ReferencaFounders Forum Group (2025). AI Statistike 2024.–2025.: Globalni trendovi, rast tržišta i podaci o usvajanju.
Primjeri alata: Tidio, Intercom, ManyChat (chatboti); ChatGPT, Jasper (opisi proizvoda); Zoho Inventory AI, Shopify AI alati (predviđanje).
Primjer alata: HiJiffy, BookMeBob (chatbotovi za rezervacije); MonkeyLearn, Reputology (analiza recenzija); Quicktext, Allora AI (personalizacija za goste).
Primjeri alata: Seebo, Augury (prediktivno održavanje); OptimoRoute, Routific (optimizacija ruta); LandingLens, Covision Quality (računalni vid za kontrolu kvalitete).
Primjeri alata: Jasper, Copy.ai (kreiranje sadržaja); Canva AI, Adobe Firefly (dizajn); HubSpot AI, Zoho CRM (analitika i ciljanje).
Primjer alata: HireVue, Pymetrics (Pregled životopisa); Tekstio optimizacija oglasa za posao; Otter.ai, Fireflies.ai (transkript sastanka)
Primjeri alata: QuickBooks AI, Xero AI Assistant (automatizacija računovodstva); Planful, Float (prognoziranje); Stripe Radar, SEON (otkrivanje prijevara).
Primjer alata: Doctolib AI, HealthHero (zakazivanje & trijaža); Babylon Health, Ada Health (chatboti); Biofourmis, Fitbit AI analitika (prediktivno zdravlje).
Primjeri alata: Khanmigo, Querium (AI podučavanje); Gradescope, ScribeSense (ocjenjivanje); Quizlet AI, Google Classroom dodaci (generiranje sadržaja).
Primjeri alata: Synthesia, Runway ML (AI za video); Jasper, Sudowrite (pisanje scenarija); Adobe Firefly, Stable Diffusion (slika i dizajn).
Tvrtka | Država | Sektor | 2025 Veličina kruga |
Anthropic | SAD | LLM-ovi usmjereni na sigurnost | ~2,53 milijarde € |
OpenAI | SAD | Temeljni modeli | ~2,30 milijarde € |
Mistral AI | Francuska | LLM infrastruktura | ~589 milijuna € |
Synthesia | Ujedinjeno Kraljevstvo | Video GenAI | 138 milijuna eura |
Character-AI | SAD | Chat AI | ~92 milijuna € |
Aleph Alpha | Njemačka | Suvereni LLM-ovi | ~500 milijuna eura+ |
Deepl | Njemačka | Prirodno jezično procesuiranje | ~300 milijuna € |
Masivna globalna ulaganja u AI startupove signaliziraju smjer inovacija. Za lidere malih i srednjih poduzeća, bez obzira upravljate li ljudskim resursima, marketingom ili operacijama, to znači da će alati koji se danas financiraju brzo postati gotova rješenja dostupna vašem poslovanju sutra. Znanje kamo novac teče pomaže vam predvidjeti koje će AI aplikacije (prijevod, video, korisnička podrška, automatizacija) postati najpovoljnije i najraširenije u bliskoj budućnosti.
ReferencaFounders Forum Group (2025). AI Statistike 2024.–2025.: Globalni trendovi, rast tržišta i podaci o usvajanju.
Regulativom (npr., EU Akt o umjetnoj inteligenciji) približavajući se, mala i srednja poduzeća moraju također razmotriti odgovornu umjetnu inteligenciju:
Odgovorno usvajanje nije samo usklađenost — to je konkurentska prednost.
Mnogi mali i srednji poduzetnici vjeruju da usvajanje umjetne inteligencije zahtijeva goleme proračune, velike IT timove ili duboko tehničko znanje. U stvarnosti, većina malih poduzeća može danas imati koristi od umjetne inteligencije slijedeći jednostavnu “Strategiju primjene postojećih UI rješenja”, koristeći postojeće, pristupačne alate “gotove za upotrebu”, umjesto da sami razvijaju UI rješenja.
Ova jedinica objašnjava strategiju preuzimanja, pokazuje kako je male i srednje tvrtke već primjenjuju te pruža vodič korak po korak za početak.
The Takerova strategija znači iskorištavanje postojećih AI alata i platformi, umjesto da kreirate vlastite modele ili sustave.
Implikacija: Mala i srednja poduzeća mogu pristupiti vrhunskim AI mogućnostima uz minimalni trošak, jer je netko drugi već uložio milijarde u stvaranje i obuku modela.
OECD (2025) ističe da MSP-ovi koji usvajaju umjetnu inteligenciju bilježe mjerljiva povećanja učinkovitosti, posebno u administrativnim i repetitivnim zadacima, dok je studija Sveučilišta u Manchesteru (2024.) o mikro i malim poduzećima otkrila da su pilot projekti generativne umjetne inteligencije doveli do značajnih ušteda vremena, pri čemu su neka poduzeća prijavila smanjenje ručnog rada za nekoliko sati po zaposleniku tjedno.
Reference:
OECD. (2025). Nastajuće podjele u prijelazu na umjetnu inteligenciju. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/eeb5e120-hr
Sveučilište u Manchesteru. (2024). AI Katalizator: Razbijajući kod za produktivnost malih i srednjih poduzeća (MSME). Alliance Manchester Business School, Sveučilište u Manchesteru. Preuzeto s https://www.alliancembs.manchester.ac.uk/research/ai-catalyst/
Prije usvajanja bilo kojeg alat za korištenje AI, mala i srednja poduzeća (MSP) trebala bi postaviti pet ključnih pitanja:
TipMnogi mali i srednji poduzetnici gube vrijeme testirajući alate koji izgledaju atraktivno, ali ne rješavaju hitne probleme. Započnite sa svojim najponovljivijim zadatkom i pronađite jedan alat koji ga izravno rješava.
Pozorno pročitajte svaki scenarij radnog mjesta. Odaberite Vrsta AI alata koji najbolje rješava izazov. Nakon odgovora, pojavit će se povratna informacija s ispravnim tipom alata i nekim primjerima alata.
Tablica u nastavku prikazuje međusektorske izazove i vrste AI alata dizajniranih za njihovo rješavanje.
Izazov | Vrsta alata | Primjeri alata |
Previše faktura i glavobolje sa zakazivanjem | Alati za automatizaciju financija | Quickbooks AI, Microsoft Copilot |
Kupci predugo čekaju na odgovore | Chatbot / alati za usluge | Tidio, Freshdesk AI |
Marketing se muči s održavanjem koraka sa sadržajem | AI alati za dizajn i kopiranje | Canva AI, Jasper |
Visoka fluktuacija osoblja i kašnjenja u zapošljavanju | AI alati za zapošljavanje | HireVue, Pymetrics |
Česti kvarovi strojeva u proizvodnji | Alati za prediktivno održavanje | Seebo, Augury |
Previše recenzija kupaca za praćenje | Alati za analizu sentimenta | MonkeyLearn, Reputology |
Teškoća u praćenju razine zaliha | Alati za predviđanje zaliha | Zoho Inventory AI, Shopify AI alati |
Sastanci s klijentima stvaraju hrpe bilješki | Alati za transkripciju | |
Preopterećenost podacima i nedostatak uvida | Alati za poslovnu inteligenciju i analitiku | Tableau AI, Power BI Copilot |
Rizici od prijevara i sigurnosne prijetnje | AI detekcija prijevara | Stripe Radar, Darktrace |
Razmišljanje: Gledajući ove uobičajene izazove, koji mislite da ima najveći utjecaj u vašoj vlastitoj organizaciji i koji biste tip alata stavili na prvo mjesto za rješavanje?
Financirano od strane Europske unije. Mišljenja i stavovi izraženi su isključivo autorovi/autora(a) i ne odražavaju nužno stavove Europske unije ili Izvršne agencije za obrazovanje i kulturu Europske unije (EACEA). Niti Europska unija niti EACEA ne mogu biti odgovorni za njih. [Broj projekta: 2024-1-AT01-KA220-VET-000245796]